KAP : TUPRAS-TURKIYE PETROL RAFINERILERI A.S. / TUPRS [] KREDI DERECELENDIRMESI 28.01.2016 16:25:10

BU HABERIN KAP `IN SITESINDEKI ORJINAL HALI VE EKLI DOSYALARINI GOREBILMEK ICIN ASAGIDAKI LINK`I TIKLAYINIZ! HTTP://WWW.KAP.GOV.TR/YAY/BILDIRIM/BILDIRIM.ASPX?ID=501359 KAP : TUPRAS-TURKIYE PETROL RAFINERILERI A.S. / TUPRS [] KREDI DERECELENDIRMESI 28.01.2016 16:25:10 KREDI DERECELENDIRMESI --------------------------------------------------------------------------------------------- ORTAKLIGIN ADRESI : GUNEY MAH. PETROL CAD. NO:25 41790 KORFEZ KOCAELI TELEFON VE FAKS NUMARASI : TEL: (262) 316 30 00 ; FAKS: (262) 316 30 10-11 E-POSTA ADRESI : INFO@TUPRAS.COM.TR ORTAKLIGIN YATIRIMCI/PAY SAHIPLERI ILE ILISKILER BIRIMININ TELEFON VE FAKS NUMARASI : TEL: (262) 316 32 69 ; FAKS: (262) 316 30 10-11 YAPILAN ACIKLAMA GUNCELLEME MI? : HAYIR YAPILAN ACIKLAMA DUZELTME MI? : HAYIR YAPILAN ACIKLAMA ERTELENMIS BIR ACIKLAMA MI? : HAYIR KONUYA ILISKIN DAHA ONCE YAPILAN OZEL DURUM ACIKLAMASININ TARIHI : 12/01/2015 OZET BILGI : FITCH RATINGS TUPRAS`IN BBB- OLAN NOTUNU TEYIT ETTI/FITCH AFFIRMS TUPRAS AT `BBB-`; OUTLOOK STABLE --------------------------------------------------------------------------------------------- ULUSLARARASI KREDI DERECELENDIRME KURULUSU FITCH RATINGS, 28 OCAK 2015 TARIHINDE TUPRAS`IN UZUN VADELI YABANCI PARA CINSINDEN VE YEREL PARA CINSINDEN NOTUNU (YATIRIM YAPILABILIR SEVIYE OLAN) `BBB-` OLARAK, ULUSAL UZUN DONEM NOTUNU ISE `AA+(TUR)` OLARAK TEYIT ETMIS OLUP, GORUNUMU `DURAGAN` OLARAK KORUMUSTUR. FITCH RATING TARAFINDAN YAPILAN ACIKLAMANIN ORJINAL INGILIZCE METNI EKTE VERILMEKTE OLUP INTERNET SITEMIZDE DE (WWW.TUPRAS.COM.TR) KAMUNUN BILGISINE SUNULACAKTIR. ISBU ACIKLAMAMIZIN INGILIZCE CEVIRISI ASAGIDA YER ALMAKTA OLUP, ACIKLAMA METINLERINDE HERHANGI BIR FARKLILIK OLMASI DURUMUNDA, TURKCE ACIKLAMA ESAS KABUL EDILECEKTIR. INTERNATIONAL RATING AGENCY, FITCH RATINGS HAS AFFIRMED TUPRAS` LONG-TERM LOCAL AND FOREIGN CURRENCY ISSUER DEFAULT RATINGS AT `BBB-` AND NATIONAL LONG-TERM RATING AT `AA+(TUR)` AND KEPT THE OUTLOOKS AS STABLE. THE ORIGINAL TEXT OF FITCH`S RELEASE IS ATTACHED AND WILL BE AVAILABLE IN OUR WEBSITE (WWW.TUPRAS.COM.TR) THIS STATEMENT HAS BEEN TRANSLATED INTO ENGLISH FOR INFORMATIONAL PURPOSES. IN CASE OF A DISCREPANCY BETWEEN THE TURKISH AND THE ENGLISH VERSIONS OF THIS DISCLOSURE STATEMENT, THE TURKISH VERSION SHALL PREVAIL. ---------------------------------------------------------------------------------------------