Türkiye-Bulgaristan Kek Protokolü İmzalandı

-Başbakan Yardımcısı Yılmaz: -Protokol Mevcut İlişkileri Güçlendirip, Ticari İlişkilerin Artmasına Katkıda Bulunacak -Bulgar Bakan Tchatchev: -Türkiye İle Bulgaristan, Avrupa`Ya Giden Yolu Birlikte Gidecek, Geçecek -Tchatcev, Ceylan Holding`İn İnşaatları İle İlgili Soru Üzerine, Bulgaristan Hükümetinin Bu Ülkedeki İnşaatların Başka Bir Firmaya Verilmesi Görüşünde Olduğunu Söyledi

ANKARA (A.A) - 08.11.2000 - Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Mesut Yılmaz, Türkiye ile Bulgaristan arasında bugün imzalanan Karma Ekonomik Komisyon (KEK) Protokolü`nün, mevcut ilişkileri güçlendirip, ticari ilişkilerin artmasına katkıda bulunacağını söyledi. Türkiye-Bulgaristan 14. Dönem KEK toplantılarına ilişkin protokol, Başbakan Yardımcısı Mesut Yılmaz ile Bulgaristan Bölgesel Kalkınma ve Bayındırlık Bakanı Evgeni Tchatchev tarafından imzalandı. Protokolün imza töreninde konuşan Yılmaz, iki ülke heyetleri arasındaki görüşmelerin, ülkeler arasındaki yakın ve sıcak ilişkileri yansıtan iyi niyet ortamında gerçekleştiğini belirtti. İkili ticareti artırılması ve protokolde yer alan hususların gerçekleştirilmesi için her türlü çabanın gösterileceğini kaydeden Yılmaz, bu amaçla iki ülke kamu ve özel sektör kuruluşlarının işbirliğinin teşvik edileceğini söyledi. Yılmaz, protokolde iki ülke arasında öngörülen işbirliği konularına ilişkin bir soru üzerine de, Türkiye`nin Sofya`da bir Türk Kültür ve Hizmet Merkezi açılmasını, ayrıca Türkiye-Romanya-Bulgaristan arasında bir serbest ticaret alanı oluşturulmasını önerdiğini bildirdi. İki ülke arasındaki Lesova-Hamzabeyli sınır kapısının açılması, insan ve mal trafiğinin kolaylaştırılmasının protokolde hükme bağlandığını kaydeden Yılmaz, Kobiler ve serbest bölgeler alanında da işbirliğinin öngörüldüğünü söyledi. Bulgaristan`ın ortak sınır işbirliği programı geliştirilmesini, ayrıca Bulgaristan`daki 2. GSM ihalesine Türk şirketlerinin katılmasını istediğini anlatan Yılmaz, Rus doğalgazını taşıyan boru hattının kapasitesinin arttırılmasına yönelik yatırımların öngörülen sürede tamamlanmasının da hükme bağlandığını belirtti.

-CEYLAN HOLDİNG`İN BULGARİSTAN`DAKİ İNŞAATLARI-

Yılmaz, enerji alanındaki işbirliğinin teyit edildiğini, pratikte ortaya çıkan sorunların da karşılıklı görüşülerek çözüleceğini söyledi. Basın mensuplarının, Bulgar Hükümeti`nin Ceylan Holding`in Bulgaristan`daki inşaatlarını bırakmasını istediği yolundaki sorusu üzerine, Başbakan Yardımcısı Yılmaz, Enerji yatırımları uygulamasında bazı ufak anlaşmazlıklar var. Bu sorunların görüşmeler yoluyla çözümü için mutabık kaldık dedi. Yılmaz, Bulgaristan Başbakanı`nın, bu konuda Başbakan Ecevit`e bir mektup gönderip göndermediğinin sorulması üzerine de, konuk Bakan tarafından iletilen bu mektubu Başbakan Ecevit`e ilettiğini ve teammüllere uygun olarak en kısa sürede yanıt verileceğini söyledi. Bulgaristan`dan elektrik alımı konusunda ilgili çalışma grubunun geçen hafta İstanbul`da toplandığını, bir mutabakat sağlandığını, teknik çalışmaların sürdüğünü belirten Yılmaz, iki ülke arasındaki ulaştırma alanındaki sorunların da ikili görüşmelerle çözüleceğini kaydetti. Yılmaz, SPK Başkanlığı`na yapılacak atama konusundaki soru üzerine de, basın toplantısı yapmıyorum demekle yetindi.

-ÜÇLÜ GÖRÜŞME-

Protokol metninin imzalanmasından sonra, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Mesut Yılmaz, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Cumhur Ersümer ile Bulgaristan Bölgesel Kalkınma ve Bayındırlık Bakanı Tchatchev, Dış Ticaret Müsteşarlığı`nda (DTM) yaklaşık 40 dakika görüştü. Görüşme sonrasında Cumhur Ersümer, basın mensuplarının sorularına yanıt vermezken, Başbakan Yardımcısı Yılmaz ile birlikte DTM`den ayrıldı. Bulgar Bakan Tchatcev ise basın mensuplarının, Ceylan Holding`in inşaatları ile ilgili sorusu üzerine, Bulgaristan Hükümeti`nin, bu ülkedeki inşaatların başka bir firmaya verilmesi konusunda ısrarlı olduğunu söyledi. Bulgar Haber Ajansı muhabirinin çevirisi yoluyla soruları yanıtlayan Tchatcev, bu konuda Bulgar Başbakanı`nın mektubunun çok yakın zamanda yanıtlanacağını, Bulgar tarafınının firmanın değişmesini istediğini belirtti.

-BULGAR BAKAN`IN KONUŞMASI

KEK protokolünün imzası sırasında konuşan Bulgar Bakan Thatchev, bugün Brüksel`de Bulgaristan ile ilgili bir raporun da açıklanacağını hatırlatarak, Türkiye ile Bulgaristan, Avrupa`ya giden yolu bilikte geçecek, gidecek dedi. AB`nin Bulgaristan ile ilgili raporunun, Bulgaristan`ın Avrupa il bütünleşmesinin bir belgesi olduğunu kaydeden Bulgar Bakan, AB`nin Türkiye hakkındaki raporundan dolayı da Türkiy`ye kutladığını, Başbakan Yardımcısı Yılmaz`ı rapor konusundaki katkılarını özellikle belirtmek istediğini söyledi. Bakan Thatchev, İki ülke, iki devlet, Avrupa`ya giden yolu birlikte gidecekler dedi. Öte yandan KEK protokolünün imza törenini izlemek üzere Dış Ticaret ve Hazine Müsteşarlıklarının bulunduğu binaya gelen basın mensuplarına, önce giriş izni verilmedi. Gazeteciler daha sonra DTM Basın Müşavirinin refakatinde salona alınırken, bu önlemin, IMF Türkiye Masası Şefi Carlo Cottarelli`nin Hazine binasında yürüttüğü çalışmalar nedeniyle alındığı belirtildi.